Un salon de mahala
ACTUL I
(Un salon de frizarie de mahala. Mobile de paie. Use si fereastra de pravalie în fund. La dreapta, în planul întâi o use; în planul al doilea un lavabo. Ambele planuri din dreapta sunt mascate de restul scenii printr-un „paravent")
SCENA I
IORDACHE, apoi PAMPON
IORDACHE (sade pe un scaun si da un brici la piatra, fredonând): „Si ma cere, mama, cere. — Cine dracul te mai cere? — Si ma cere d-un barbier..."
PAMPON (intrând prin fund): Aici este frizaria lui d. Nae Girimea?...
IORDACHE (sculându-se politicos): Da, poftiti... Barba? parul?
PAMPON: Nimic...
IORDACHE: Atunci, poate, va spalati la cap?
PAMPON: Eu nu ma spal niciodata la cap, pentru ca sufar de...
IORDACHE: De masea? Stii cum ti-o scot? Odata... pac!
PAMPON: Ei, nu de masea... sufar de batai...
IORDACHE: De batai ?... Stii cum le...
PAMPON: Ei! Lasa-ma-n pace, omule; nu ma spal la cap pentru ca sufar de batai de inima. Întelege odata ca n-am venit pentru alisveris.
IORDACHE: Atunci, pentru ce?
PAMPON: Am o trebuinta cu d. Nae Girimea... Nu cumva esti d-ta?
IORDACHE: Nu, eu sunt calfa...
PAMPON: D. Nae nu este aici ?
IORDACHE: Nu, domnule; îl astept: trebuie sa vie foarte curând...
PAMPON: Atunci îl astept si eu... Se poate?
IORDACHE: De ce nu? Poftiti... (i da un scaun)
PAMPON (dupa o mica pauza): Ma rog, la d-voastra se fac si abonamente?
IORDACHE: Da: 12 rasuri 3 franci, ceva a la „vivat concurenta!" Sa pofteasca oricare daca le da mâna; glumesti d-ta? vine un ras, ori un tuns 25 de santimuri cu pudra, unt de migdale, livanta... Pentru frezat, spalat, bataturi, se plateste supliment.
PAMPON: Si biletele de abonament le aveti cu o pecetie, ca asta? (arata biletul pe care-l scoate din portofel)
IORDACHE: Nu... asta este din ale vechi; gândesc ca numai asta a mai ramas. (îl examineaza) Pesemne ca d-ta ai luat biletul asta demult si ai plecat din Bucuresti. Trebuie sa vi-l schimbam; pe astea le-am tras din circulatie.
PAMPON (punând biletul la loc): Nu; e altceva cu biletul asta...